Au nom de Dieu, mais loin de Ses yeux, les hommes continuent à lutter et à rechercher le pouvoir en Terre Sainte. Gauthier de Flandre traque l'Aa, un monstre dont l'existence entache l'honneur de sa famille et qui est la clé d'une alliance avec les Juifs de Samarie. Sous terre, le croisé et Osarias luttent pour leur vie, tandis qu'à la surface le Maître des Machines complote pour conclure ses propres pactes et se débarrasser de Robert de Tarente. Dans cette terrible lutte pour Hierus Halem, plus de vies et plus d'âmes seront perdues face au terrible Qa'dj.