Seules elles peuvent le détruire et libérer à jamais le Royaume de sa malédiction tyrannique. Mais il n’y a pas de temps à perdre, car elles ne sont pas les seules à le chercher. Le dernier voyage de Miranda et Syrsa les mène à la spectaculaire Cité de la Reine, où des perles arc-en-ciel scintillent dans les rues. Mais il devient vite évident que la Reine en sait plus sur elles qu’elle ne voudrait leur faire croire. Que leur veut la Reine ? Peuvent-elles lui faire confiance ? Et quel est son lien avec la maléfique Iberis ?