Depuis la disparition d'Ian, les tensions sont palpables au restaurant. Alex et Joy se retrouvent à faire des services alors qu'ils préféreraient combattre les méchants. Pour aggraver les choses, des gens commencent à disparaître juste au moment où une nouvelle équipe de super-héros arrive en ville – les deux événements pourraient-ils être liés ? Et s'ils étaient confrontés à quelque chose de plus grand et de plus dangereux que des super-vilains – et si la décision d'Alex de devenir Nightshock avait tout déclenché ? De Chip Zdarksy et Jason Loo, l'équipe lauréate d'un prix Eisner derrière Afterlift, voici le deuxième chapitre de la série acclamée sur la famille choisie et une nouvelle approche des super-héros !