Les cinq épisodes en deux parties de la 22e saison du thriller policier de la BBC. Les experts légistes Dr Nikki Alexander (Emilia Fox), Jack Hodgson (David Caves) et le remplaçant de Leo, le Dr Thomas Chamberlain (Richard Lintern) enquêtent sur diverses affaires, notamment un tueur en série qui semble cibler les personnes transgenres et un directeur d'école qui lutte pour empêcher les drogues dangereuses d'entrer dans son établissement. Les épisodes sont : « Deux esprits », « Levez vos cœurs », « À Brighton, à Brighton », « Le faiseur de mort » et « Trahison ».