Le personnage principal de cette pseudo-histoire, le Major Grubert, évolue d'une manière humoristique mais philosophique, faisant écho à la façon dont les créations de Moebius sont traitées dans la série Inside Moebius. Rejoignez le Major dans son dernier voyage vers la nébuleuse du Garage Hermétique, où Moebius règne en Maître farceur de légende. Ce qui commence comme une excursion comique dans des questions philosophiques inhabituellement profondes concernant la nature de l'existence, se termine par un examen pénétrant de la relation entre l'auteur et sa création, cette dernière devant nécessairement souffrir au gré sans cœur de son créateur, malgré le désir passionné du Major d'une vie réelle - et même de la liberté - au-delà de ces bandes dessinées ! Traduit par Diana Schutz, avec le lettrage d'Adam Pruett.