Nagumo est dans une situation difficile. C'est une étudiante, et comme beaucoup de gens dans sa situation, elle a des problèmes d'argent. Elle est endettée et son propriétaire essaie de lui extorquer le loyer. Demander de l'aide à ses amis ne fonctionne plus ! Ils connaissent sa situation et ils n'ont pas les moyens de la soutenir, même temporairement. Alors, que doit-elle faire dans ces circonstances ? Peut-être que l'intimidation pourrait aider. Peut-être le petit vol ? Ni l'un ni l'autre n'est réaliste. Peut-être qu'obtenir un emploi arrangerait les choses... Mais cela signifie travailler et ne pas s'amuser dans la grande ville. Cela signifie aussi ne pas dépenser tous ses gains avant de payer son loyer. La vie en ville est une aventure. Heureusement, c'est une aventure fructueuse et divertissante !