L'une des campagnes mécanisées les plus remarquables de ces dernières années a opposé les djihadistes brutaux et lourdement armés de l'État islamique à une force improvisée appartenant aux YPG kurdes (plus tard les FDS). Alors que certains véhicules kurdes provenaient à l'origine des stocks de l'armée syrienne ou avaient été capturés à l'EI, beaucoup d'autres étaient d'extraordinaires véhicules de combat blindés (AFV) faits maison, basés sur des mécanismes de camions ou d'excavatrices, ou des « duskas », la version kurde du « technical ». Avant que la puissance aérienne américaine ne soit envoyée en Syrie, celles-ci constituaient les armes les plus puissantes et les plus mobiles des Kurdes.
Co-écrite par un volontaire britannique ayant combattu aux côtés des Kurdes et un expert universitaire en guerre blindée, cette étude explique comment les Kurdes ont construit et utilisé leurs AFV dans la guerre contre « Daesh », et identifie autant que possible les véhicules qui ont pris part aux batailles majeures, telles que Kobané, Manbij et Raqqa. Avec de nouvelles illustrations détaillées représentant la gamme de blindés kurdes et de nombreuses photos inédites, il s'agit d'un regard original et fascinant sur la guerre mécanisée improvisée moderne.