Deux familles en route pour le Wyoming. Une embuscade de guerriers crows. Un massacre – et deux petites filles disparues. Logan, un jeune homme qui a servi d'éclaireur à la petite caravane, ramène le seul autre survivant, le vieux Giuseppe, à la civilisation, et lui fait une promesse : il retrouvera les filles. Pendant ce temps, Salmon Leap, un jeune guerrier lakota rejeté par le père de la femme qu'il aime, cherche une mort glorieuse – et trouve Sharon, l'une des deux filles.