La Seconde Guerre mondiale continue, et Ada et son frère Jamie vivent avec leur tutrice légale aimante, Susan, dans un cottage emprunté sur le domaine de la redoutable Lady Thorton – désormais en compagnie de Lady Thorton elle-même et de sa fille Maggie. La vie dans le cottage surpeuplé est déjà suffisamment tendue, et puis, très soudainement, Ruth, une jeune fille juive allemande, emménage. Une Allemande ? Les occupants de la maison sont horrifiés. Mais d'autres impacts de la guerre sont bien plus intrusifs et effrayants. Alors que la mort se rapproche de leur porte, la vie et la moralité en temps de guerre deviennent plus complexes.