Tour de force brillant et sombre, The Jewish Son présente l'archéologie délicate de l'entêtement d'un garçon qui exige l'attention de ses parents. C'est une confession brutale des mensonges nécessaires pour gagner un espace d'approbation dans une famille troublée, un traité sur les excès de l'amour et le manque paradoxal d'affection qui n'est jamais suffisant, une narration accomplie de l'enfance du point de vue du regard adulte, et une réécriture de la Lettre au père de Kafka. Alors que la mort imminente de son père devient une réalité de plus en plus concrète avec les opérations chirurgicales, les soignants, les sédatifs et que sa mère devient obsédée par les visites au rabbin et amasse des images de saints et des prières bouddhistes, le narrateur évoque les vestiges du rejet qui a imprégné son enfance. Sans céder à l'idéalisation de la jeunesse ou au délice de la douleur face au déclin physique et à la mort, Guebel dissèque, magnifiquement bien qu'avec inconfort, sa très précoce conversion au rêve de la littérature comme acte de réparation