Le Sénat décide de coloniser les terres fertiles du Wyoming. Avant d'envoyer les colons, ils envoient un comité de quatre scientifiques, dirigé par Lucky Luke, pour inspecter le territoire. Un sénateur, cependant, est opposé au projet et déterminé à saboter l'expédition. De plus, le Sénat a négligé le petit fait que la terre appartient aux Amérindiens Cheyenne, qui sont déterminés à défendre leur terre.