L’observation fortuite, depuis l’arrière d’un camion frigorifique, d’une affiche célébrant le 400e anniversaire de Shakespeare, stimule l’imagination d’un réfugié, qui se transporte de sa cellule de détention à une représentation du Songe d’une nuit d’été au Globe Theatre de Londres. Alors que nous voyageons entre le XXIe et le XVIIe siècle, Shakespeare présente à Hamid à la fois une nouvelle terre promise et une série de pièces célèbres à travers lesquelles Hamid raconte ses propres expériences : l’interrogatoire, son voyage depuis chez lui : la traversée de la mer, la perte dans la forêt, ses mois passés dans le camp de réfugiés de la « jungle » de Calais, et son arrivée au Royaume-Uni.
