Le produit présenté est une boîte en carton de taille moyenne pour stocker et transporter des personnages, de petites unités et des figurines du système d'escarmouche sur des socles de 40 mm. Chaque emballage comprend : une boîte en carton rigide et épaisse recouverte d'un film plastique de dimensions 280 mm x 215 mm x 65 mm ; un plateau en mousse souple pour 15 figurines avec des fentes en forme de losange de 30/40 mm x 54 mm x 40 mm dédiées aux figurines régulières sur des socles de 40 mm ; deux séparateurs en mousse de 10 mm d'épaisseur protégeant le haut et le bas des figurines. Le séparateur supérieur est déjà collé au couvercle ; une fixation Velcro pour éviter l'ouverture intempestive de la boîte.