La campagne de propagande de Goebbels en 1941, visant à présenter l'invasion allemande de l'URSS comme une bataille pour la civilisation européenne contre la barbarie asiatique, a convaincu de nombreux hommes dans les pays européens « germaniques » occupés, tels que la Scandinavie et les Pays-Bas, de se porter volontaires pour combattre sur le front russe. L'une des légions nationales les plus fortes de ce type a été levée aux Pays-Bas, où elle était soutenue par un grand mouvement pro-nazi dirigé par Anton Mussert. La Légion de volontaires des Pays-Bas, forte de 3 000 hommes, a combattu sur le front de Léningrad en force régimentaire, de la contre-offensive hivernale 1941/42 de l'Armée rouge jusqu'en avril 1943. Les survivants ont ensuite été renforcés pour former une brigade de Panzergrenadiers de 5 500 hommes, et après un service anti-partisans en Croatie, ils sont retournés au groupe d'armées Nord en tant que partie du III. SS-Panzerkorps de Steiner, combattant dans les batailles les plus ardues de 1943-44 jusqu'à ce qu'ils soient repoussés en Poméranie. Au cours des derniers mois de la guerre, la division a formé le noyau de la nouvelle 23e division de Panzergrenadiers volontaires de la SS « Nederland ».
Dans cette étude illustrée de la Légion et de la Brigade néerlandaises de la Waffen-SS, le spécialiste Massimiliano Afiero explore l'histoire complète de cette formation importante, depuis sa création en 1941 jusqu'à son incorporation dans la division « Nederland » en 1944. Des photographies contemporaines et des illustrations en couleur soutiennent le texte et révèlent des détails clés, notamment des aspects de l'uniforme et des insignes.