Le pilote d'hélicoptère Vladimir Yurish est un homme de parole. La dernière chose qu'il souhaite est d'abandonner la sécurité de l'U.S.S. Nimitz et de son fils adoptif Ben. Pourtant, une promesse est une promesse, quelle que soit la proximité de la mort qu'elle lui apporte. Angie West s'est battue avec acharnement pour maintenir des étrangers en vie, mais il est maintenant temps de s'occuper des siens. Cependant, lorsqu'elle retrouve sa famille disparue et leur cachette brûlée et pillée, elle réalise que la menace pour sa famille n'est pas seulement les morts-vivants - les vivants peuvent faire bien pire. Halsey s'en est bien sorti, compte tenu des circonstances, mais la guerre est maintenant venue à lui.