Deux charognards se croisent dans leur quête du bonheur à travers les rues de Night City.
Tasha et Mirek gagnent leur vie en volant des cyberlogiciels et en s'adonnant à des fêtes et des braindances. Tasha est tapageuse et déchaînée – elle cherche à améliorer sa réputation de rue pour devenir la gangster la plus célèbre de la ville. Mirek, quant à lui, est un introverti calme – il aspire à quelque chose de plus – un sens, un sentiment d'appartenance, de la chaleur. Il trouve bientôt de l'espoir dans une braindance inattendue. Alors que Tasha et lui poursuivent leurs rêves, leurs chemins commencent à diverger. Où trouveront-ils le bonheur qu'ils recherchent ? Existe-t-il seulement ? Une chose sur laquelle ils peuvent tous deux s'accorder, dans un endroit comme Night City – vous courez, vous vous battez, vous changez, ou vous mourrez.
Écrit par Bartosz Sztybor (scénariste et directeur narratif chez CD PROJEKT RED, Witcher : Fading Memories) avec les dessins de Filipe Andrade (Old Man Logan, Rocket Raccoon & Groot) et Alessio Fioriniello (Paris Fashion Slam) nous livre un conte sur la vie exigeante de Night City – où des vies sont perdues, des rêves sont brisés, et l'espoir est trouvé dans ce qui reste.
