Le public américain s'est familiarisé avec la bande dessinée internationale grâce à l'afflux de bandes dessinées européennes et de mangas japonais traduits en anglais au cours des vingt dernières années. Mais il existe des scènes créatives vivantes dans le monde entier, notamment au Brésil, le plus grand pays d'Amérique du Sud et le cinquième plus grand pays du monde. BRABA vise à rectifier cet angle mort culturel avec une vitrine en un seul volume de bandes dessinées brésiliennes innovantes, sélectionnées par l'artiste acclamé Rafael Grampa et l'éditrice de bandes dessinées Janaina de Luna. Produite par Fantagraphics en collaboration avec l'éditeur brésilien MINO, cette collection extraordinaire de 13 nouvelles créées par 16 dessinateurs brésiliens pionniers incarne une scène de bande dessinée florissante et passionnante. Braba unit un éventail diversifié de voix et de styles sous un thème unificateur : des histoires profondément personnelles de dessinateurs expérimentaux. Chaque artiste a interprété ce concept de manière unique, créant un tout nouveau travail pour les lecteurs anglophones, ce qui a donné lieu à une co