Comme la plupart des gens qui lisent ce blog, j'ai été plongé dans un type de jeu vidéo ou un autre pendant la majeure partie de ma vie. Né la même année où Sonic a gratifié le monde de son héroïsme énergique, j'ai toujours aimé, et j'aimerai toujours, les jeux vidéo. Nous apprécions tous les histoires qu'ils racontent, les aventures qu'ils nous offrent et les personnages que nous y rencontrons. Nous connaissons tous des noms tels que Corey Barlog, Phil Spencer, Hidetaka Miyazaki, etc. Mais je suis prêt à parier que peu de gens ont entendu des noms tels que Bryce Papenbrook ou Erica Lindbeck.
Des acteurs vocaux prolifiques (VA) tels que Troy Baker (Joel de The Last of Us, Higgs de Death Stranding, Drake de Uncharted, etc.) ou des artistes célèbres bien connus tels que Christopher Judge (Kratos de God of War) n'apparaîtront pas ici. Autant ils font un travail vraiment incroyable, j'ai pour objectif de mettre en lumière ceux qui, selon moi, méritent un peu plus de reconnaissance.
Avertissement : Les personnes talentueuses de cet article sont listées par ordre alphabétique de nom de famille. Il n'y aura pas de compte à rebours vers « les meilleurs » et ce blog n'est spécifiquement pas intitulé « les meilleurs » acteurs vocaux. L'idée de classer les talents ne me convient pas, c'est pourquoi j'ai choisi de procéder ainsi.
Brian Bowles
Brian Bowles est probablement le nom de cette liste que le moins de gens ont entendu. Et si c'est le cas, je serais surpris. Ce doubleur a une liste de jeux assez crédible à son actif. Contrairement aux autres personnes présentées ici, la plupart de ses crédits relèvent de la catégorie "voix additionnelles".
Cela signifie qu'il n'a pas de personnages bien connus que vous pourriez reconnaître. Les plus notables seraient Pontius de la série Trine, et le narrateur de Divinity Original Sin 2. En dehors de ces deux rôles, tout ce qu'il a fait a été principalement des personnages d'arrière-plan et des PNJ génériques qui ne sont pas nommés. Cela ne signifie pas qu'il est moins talentueux que les autres de cette liste. Sans sa voix narrant les événements de Divinity Original Sin 2 et nous parlant, nous les joueurs, ce jeu ne serait pas aussi captivant qu'il l'est. Il est distinctement anglais et a une voix grandement apaisante qui pourrait rivaliser avec celle du trésor national bien-aimé David Attenborough.
Je voulais le présenter sur cette liste non seulement pour créditer son talent, mais aussi comme représentant d'autres acteurs vocaux qui occupent principalement des rôles d'arrière-plan. Nous nous souvenons tous des voix des personnages principaux, des ennemis que nous combattons et des compagnons que nous rencontrons en chemin. Mais les jeux vidéo sont remplis de centaines de talents bien plus que ceux des rôles principaux, et ils méritent aussi des éloges !
Liam O’ Brien
Liam O'Brien est de loin mon acteur vocal préféré, il ajoute toujours une touche dramatique aux personnages qu'il double. Il a été un acteur vocal incontournable des générations de jeux précédentes.
Le personnage pour lequel il est probablement le plus connu est Gaara de la série Naruto. Cela inclut à la fois la série animée et les jeux vidéo qui en sont tirés. Ces dernières années, il a passé moins de temps à prendre de nouveaux rôles de doublage car il a travaillé à plein temps sur un projet peu connu appelé Critical Role. Vous en avez peut-être entendu parler. Il ne génère que plusieurs millions de vues par épisode sur YouTube. C'est le spectacle de D&D qui a donné naissance à la série animée à succès Prime Vox Machina où il reprend son rôle de Vax.
En ce qui concerne les jeux vidéo, il double certains de mes personnages préférés de tous les temps. De Grimoire Weiss (Nier Replicant), Asura (Asura’s Wrath), War (Darksiders), etc. La puissance et le ton qu'il parvient à transmettre dans ses personnages, ainsi que la passion qu'il apporte à ses projets, me laissent toujours une telle impression. Sa voix me donne des frissons à tel point que je le remarque même lorsqu'il joue des personnages secondaires et des rôles d'arrière-plan. Ces personnages moins connus incluent l'IA dans Death Stranding, Gollum de Shadow of War, Orlando dans Catherine, Caius de Final Fantasy XIII-2 et bien, bien d'autres encore.
Lorsque j'entends sa voix, je sais immédiatement que j'en ai pour mon argent avec un jeu, car il incarne toujours des personnages uniques et intéressants. Je vous recommande de consulter sa page IMDB, je parie qu'il double des personnages que vous aimez aussi.
Erika Harlacher
Erika est une actrice vocale qui parvient à offrir des tons d'une innocence pure dans ses performances. Les personnages qu'elle met le plus en lumière sont tous des personnages intéressants qui ont une attitude calme pouvant exploser lorsqu'ils sont trop poussés. Je pense que ce genre de personnages est le plus difficile à doubler car ils exigent la maîtrise de deux techniques de doublage essentiellement différentes.
Dans le domaine de l'anime, elle est apparue dans certaines des séries les plus réputées de tous les temps. Prêtant sa voix à des personnages tels qu'Elizabeth Liones (7 Deadly Sins), Videl (Dragon Ball Super) et Shinobu Kocho (Demon Slayer). Elle s'impose rapidement comme une figure incontournable du monde du doublage. Ces titres d'anime percutants parlent d'eux-mêmes, mais il est évident qu'Erika est capable de se démarquer parmi les plus grands noms de l'industrie.
Dans le monde du jeu vidéo, elle double Ann Takamaki (Persona 5). J'ai présenté plusieurs VAs dans cette liste qui ont eu des rôles dans la série de jeux Persona 5, et ce n'est pas une omission. Persona 5 est l'un des jeux les plus grands et les plus populaires de ces dernières années, ce qui a été largement aidé par les performances des VAs. Certaines de ses autres performances incluent Raging Bull (Ys IX) et elle reprend son rôle respecté dans Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Hinokami Chronicles.
Erika est l'une des VAs que j'aime entendre aussi bien dans les jeux que dans les animes. J'adorerais qu'elle obtienne bientôt un rôle plus substantiel en tant que personnage principal afin que nous puissions voir de quoi elle est capable.
Cherami Leigh
Le problème avec l'écriture d'un blog comme celui-ci est que l'on risque de tomber dans la répétition. Chaque personne a une petite introduction suivie du travail formidable qu'elle accomplit dans l'anime, puis dans le jeu. Quittez l'article si vous voulez, je vous défie (s'il vous plaît, ne le faites pas). Mais la répétition n'est pas quelque chose que Cherami possède. J'adore quand je peux reconnaître des doubleurs dans mes jeux et animes préférés, mais j'ai été vraiment surpris d'apprendre que Cherami double les personnages qu'elle incarne car ils sont tous si différents !
Cherami a interprété des personnages notables dans des animes. De Lucy Heartfilia (Fairy Tail) à Yuuki Konno (SAO) et Sarada Uchiha (Boruto). Chacun de ces personnages a des personnalités distinctement uniques et ce fut une telle joie pour moi de découvrir que c'était la même actrice vocale derrière chacun d'eux.
Elle possède également un CV de jeux impressionnant. Elle a tenu des rôles principaux dans deux de mes jeux préférés de tous les temps : A2 (Nier Automata) et Makoto (Persona 5). Vous remarquerez des noms de jeux et d'animes répétés sur cette liste, mais cela en dit long sur les produits et les talents qui les sous-tendent. Cherami a également doublé V (femme) (Cyberpunk 2077) et Manon (Street Fighter 6).
Il m'est généralement très facile de distinguer une voix que j'ai entendue ailleurs. Imaginez ce mème de Leonardo en gilet en sueur pointant la télévision. Cherami me surprend toujours quand je vois son nom dans les crédits des produits avec lesquels j'interagis. J'espère qu'elle continuera à me surprendre car elle est incroyablement talentueuse.
Erica Lindbeck
J'ai l'impression que même parmi les acteurs vocaux célèbres, les actrices vocales ne sont jamais vraiment mises en lumière. Sauf lorsqu'elles reçoivent des menaces de mort, comme Laura Bailey pour sa performance dans The Last of Us Part 2. Bien que Laura Bailey soit elle-même une excellente interprète vocale, Erica mérite absolument une place sur cette liste. Elle est quelqu'un qui a probablement doublé un ou deux personnages que vous connaissez.
Contrairement à la plupart des personnes figurant sur cette liste, Erica est en fait plus connue pour prêter sa voix pour étoffer le monde des jeux que dans les animes. Cela dit, elle n'est pas étrangère au monde de l'anime et double des personnages emblématiques. Parmi ses performances animées les plus connues figurent Jericho de 7 Deadly Sins, Cheelai de Dragon Ball Super : Broly et Mordred de Fate/Apocrypha.
En termes de jeux vidéo, son personnage le plus populaire et le plus reconnu est de loin Sakura Futaba du monde des jeux Persona 5. Ce personnage est l'un des plus reconnus de toute l'histoire de Persona. Mais Erica ne s'arrête pas là, elle a à son actif une multitude de personnages incroyables. De Shionne dans Tales of Arise, Jessie Raspberry de Final Fantasy VII Remake et Sophitia de Soulcalibur VI. Rien que pour ces personnages, il est clair qu'Erica mérite beaucoup plus de reconnaissance dans l'industrie.
Erica possède l'une des voix les plus douces et les plus innocentes de l'industrie. Mais la manière dont elle parvient à appliquer ces aspects à des personnages plus "durs" en fait une maîtresse absolue de l'art. J'espère que nous continuerons d'être enchantés par son travail pour de nombreux personnages à venir.
Erica Mendez
Erica Mendez est probablement l'une des VAs les plus prolifiques de cette liste. Et pour une bonne raison. Elle a une voix vraiment intéressante qui parvient à transmettre une gamme de tons et d'émotions qui vous plonge simplement dans ses performances. Si vous aimez autant l'anime et les jeux que moi, alors vous avez certainement entendu sa voix à un moment ou à un autre. Elle est facilement l'une de mes VAs préférées car la voix qu'elle donne à certains personnages est juste incroyable.
Si vous êtes un fan d'anime, vous l'avez forcément entendue quelque part. Elle incarne Diane (The Seven Deadly Sins), Retsuko (Aggretsuko), Denki (Boruto), et je pourrais continuer encore et encore. Elle a une longue liste de personnages reconnaissables à son actif que je vous suggère de consulter. Je parie que vous y verrez un ou deux personnages que vous connaissez.
Erica est à l'origine de l'une de mes performances vocales préférées de tous les temps en matière de jeux vidéo. Elle double Kasane (Scarlet Nexus) et est sans conteste incroyable. Il y a quelque chose dans le personnage elle-même et la façon dont Erica parvient à lui donner vie qui est une parfaite adéquation. Elle double également Doll (Ys IX: Monstrum Nox), Seong Mi-na (Soul Calibur VI) et Throné Anguis dans Octopath Traveller 2.
Erica livre des performances absolument exceptionnelles tout au long de sa carrière et nous offre toujours des personnages inoubliables. Je suis heureux de la voir avoir des rôles dans les jeux à venir car j'ai hâte de voir quels autres personnages mémorables elle peut nous offrir.
Max Mittelman
Max Mittelman est un peu un électron libre sur cette liste. Il est peut-être l'un des acteurs vocaux ayant le moins de personnages à son actif ici, mais il n'a pas non plus été en activité aussi longtemps que d'autres. La personnalité qu'il insuffle à ses personnages est toujours de première qualité.
Dans le domaine de l'anime, son plus grand rôle est de loin Saitama dans One-Punch Man. Saitama est un personnage incroyablement monotone pour la plupart, mais même ainsi, Max parvient à transmettre des tonalités vraiment intéressantes au personnage. Parmi ses autres rôles reconnaissables, citons Konohamaru Sarutobi de Boruto: Naruto Next Generations, Nacht Faust de Black Clover et Shirou Kotomine de Fate/Apocrypha.
Côté jeux vidéo, il a également quelques personnages intéressants. Il double Logy dans la série de jeux Atelier et Troy Calypso dans Borderlands 3. L'un de ses personnages les plus reconnus est Ryuji Sakamoto de la série Persona 5. Il reprend bien sûr ses personnages d'anime dans les adaptations vidéoludiques de One-Punch Man: A Hero Nobody Knows et Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto.
Max Mittelman semble jouer principalement des personnages qui ne sont pas ceux qui « se démarquent » dans les animes et les jeux. Ceux qui sont calmes et posés. Mais dont les émotions débordent après un certain temps. C'est un type de personnage difficile à interpréter, mais Max fait un travail fantastique en livrant les deux facettes de ces personnages. J'espère vraiment qu'il nous offrira d'autres personnages à l'avenir.
Bryce Papenbrook
Bryce Papenbrook n'est peut-être pas aussi connu pour les jeux vidéo que certains des autres présentés dans ce blog, mais il mérite tout de même d'être reconnu. Il s'est fait un nom principalement dans le secteur de l'animation, comme beaucoup sur cette liste. Il possède une gamme dynamique tellement intéressante avec sa voix tout en parvenant à maintenir un ton constant avec tous ses personnages. C'est évident avec deux de ses personnages les plus reconnaissables : Meliodas de 7 Deadly Sins et Inosuke de Demon Slayer. Pour moi, cependant, son meilleur rôle d'anime est le personnage de Shirou Emiya de Fate Stay Night Unlimited Bladeworks. L'un des meilleurs animes de tous les temps, à mon humble avis.
La voix de Meliodas est synonyme de calme et d'innocence. Tandis que la voix d'Inosuke est synonyme de grognements, de chaos et de colère. Ces deux personnages sont très éloignés l'un de l'autre et sont interprétés de manière très différente. Mais le ton indéniable de Bryce transparaît néanmoins et est reconnaissable dans tous ses rôles.
Il ne se contente pas d'être présent dans l'anime, il a également des rôles très appréciés dans les jeux vidéo. Il double de grands personnages tels qu'Adol Christin de Ys XIII Lacrimosa of Dana, Law de Tales of Arise et Silver the Hedgehog de la série Sonic. Il reprend bien sûr son rôle d'Inosuke Hashibira pour le jeu vidéo Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Hinokami Chronicles.
J'espère vraiment voir Bryce au générique de plus de jeux vidéo à l'avenir. Sa voix est tellement distinctive qu'il est difficile de ne pas vouloir l'entendre davantage.
Générique
Nous nous attardons toujours sur l'apparence des jeux. Les jeux vidéo sont avant tout un média visuel. Mais sans une expérience auditive exemplaire fonctionnant en tandem, un jeu graphiquement stellaire trébuchera toujours au départ. En outre, nous devons nous sentir investis dans le jeu. Ce sentiment de vouloir savoir ce qui se passe ensuite dans une histoire vient de quelque part, de quelqu'un. Il existe de nombreuses facettes du monde du jeu. Ce blog présente certains de mes acteurs vocaux préférés, et qui sait, peut-être que j'en ferai une série où je mettrai en lumière des personnes importantes dans différents domaines du travail des jeux vidéo.
Que vous aimiez ou détestiez un personnage, il est incarné par des acteurs et actrices vocaux. Il n'y aurait pas d'Aloy sans Ashly Burch, pas de Kratos sans Christopher Judge et certainement pas de Ratchet sans James Arnold Taylor. Protagonistes, antagonistes, membres du groupe, commerçants, narrateurs et PNJ secondaires ; chaque personnage naît de l'interprétation qui le sous-tend.
Chaque voix est importante, laissez toujours la vôtre se faire entendre ! Bon jeu.
